Datenschutz
I - INFORMATIONEN ZUR DATENSCHUTZPOLITIK DER WEBSITE
1. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die Website https://www.blulago.it im Hinblick auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer, die sie konsultieren, verwaltet wird. Die Datenverarbeitung erfolgt unter Einhaltung der in der Europäischen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten, Verordnung 2016/679/EU, festgelegten Kriterien und aller anderen nationalen Gesetzestexte, Maßnahmen oder Genehmigungen der zuständigen Behörde, die sich auf dieselben beziehen. Gemäß den genannten Rechtsvorschriften muss die Verarbeitung auf den Grundsätzen der Fairness, Rechtmäßigkeit und Transparenz sowie des Schutzes Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte beruhen.
2. Die Informationen werden nur für diese Website zur Verfügung gestellt und nicht für andere Websites, die der Nutzer über darin enthaltene Links konsultieren kann.
3. Zweck dieses Dokuments ist es, Hinweise auf die Art und Weise, den Zeitpunkt und die Art der Informationen zu geben, die die für die Datenverarbeitung Verantwortlichen den Nutzern bei der Verbindung mit den Webseiten dieser Website unabhängig vom Zweck der Verbindung selbst gemäß der italienischen und europäischen Gesetzgebung zur Verfügung stellen müssen.
4. Die Informationen können aufgrund der Einführung neuer Vorschriften in diesem Bereich geändert werden, daher wird der Benutzer aufgefordert, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.
5. Wenn der Nutzer unter 16 Jahre alt ist, muss er gemäß Art. 8, c.1 der Verordnung (EU) 2016/679 seine Zustimmung durch die Erlaubnis seiner Eltern oder seines Vormunds legitimieren.
II - DATENVERARBEITUNG
1 - Kontrolle der Daten
1. Der für die Verarbeitung Verantwortliche ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder sonstige Einrichtung, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Er befasst sich auch mit Sicherheitsprofilen.
2. In Bezug auf diese Website ist der Inhaber der Datenverarbeitung BLULAGO.APARTMENTS, mit Sitz in Via Giacomo Bozzoni, 8 - 38066 Riva del Garda (TN) und kann für jegliche Klärung oder Ausübung der Rechte des Nutzers unter folgender E-Mail-Adresse kontaktiert werden: privacy@blulago.it
2 - Ort der Datenverarbeitung
1. Die Verarbeitungen im Zusammenhang mit den Webdiensten dieser Website finden am oben genannten Sitz der Gesellschaft statt (siehe Punkt Inhaber der Datenverarbeitung) und werden vom Personal der Gesellschaft und/oder von ordnungsgemäß beauftragten externen Personen durchgeführt, die mit den Wartungs- und Aktualisierungsarbeiten beauftragt sind. Es werden keine Daten, die sich aus dem Webservice ergeben, mitgeteilt oder weitergegeben.
3 - Dauer der Datenaufbewahrung
1. Die Daten werden so lange verarbeitet und aufbewahrt, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, und danach höchstens 10 Jahre lang, es sei denn, es wird ein Antrag auf Löschung in der unter Punkt 4 vorgesehenen Weise gestellt.
Daher:
1. Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der Erfüllung eines Vertrags zwischen dem für die Verarbeitung Verantwortlichen und dem Nutzer erhoben werden, werden bis zur Erfüllung dieses Vertrags gespeichert.
2. Personenbezogene Daten, die zu Zwecken erhoben werden, die mit dem berechtigten Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen zusammenhängen, werden so lange gespeichert, bis dieses Interesse erfüllt ist. Der Nutzer kann weitere Informationen über das von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verfolgte berechtigte Interesse in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments oder durch Kontaktaufnahme mit dem für die Verarbeitung Verantwortlichen erhalten.
Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Daher können nach Ablauf dieser Frist das Recht auf Auskunft, Löschung, Berichtigung und das Recht auf Datenübertragbarkeit nicht mehr ausgeübt werden.
4 - Methoden der Datenverarbeitung
Der für die Verarbeitung Verantwortliche ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugriff, die unbefugte Weitergabe, Änderung oder Vernichtung personenbezogener Daten zu verhindern.
Die Verarbeitung erfolgt mit Hilfe von Informatik- und/oder Telematikinstrumenten, deren organisatorische Methoden und Logik sich streng an die angegebenen Zwecke halten.
5 - Zweck der Datenverarbeitung.
Die Verarbeitung im Zusammenhang mit Informationsanfragen und Reservierungen erfolgt ausschließlich zum Zweck der Realisierung der gewünschten Dienstleistung.
6 - Arten der verarbeiteten Daten
1. Navigationsdaten. Die Informatiksysteme und Softwareverfahren, die für den Betrieb dieser Website verwendet werden, erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist. Diese Daten werden nicht gesammelt, um sie mit identifizierten Interessenten in Verbindung zu bringen, könnten aber aufgrund ihrer Beschaffenheit durch die Verarbeitung und die Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten die Identifizierung der Nutzer ermöglichen. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domänennamen der Computer, die von den Nutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die Adressen der angeforderten Ressourcen in URI-Schreibweise (Uniform Resource Identifier), die Uhrzeit der Anfrage, die bei der Übermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.), sowie andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Nutzers beziehen. Diese Daten werden auf dieser Website ausschließlich zu dem Zweck verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen. Die Daten könnten verwendet werden, um die Verantwortung im Falle von hypothetischen Computerverbrechen gegen die Website zu ermitteln. Für diese Daten, die auf den oben genannten Zweck beschränkt sind, ist es nicht erforderlich, eine Zustimmung einzuholen.
2. Vom Benutzer freiwillig zur Verfügung gestellte Daten Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen oder das Ausfüllen des Formulars der spezifischen Abschnitte mit den obligatorischen und fakultativen Feldern beinhaltet die spätere Erfassung der Daten und der Adresse des Absenders, die für die Beantwortung von Anfragen nach Dienstleistungen und/oder Informationen erforderlich sind. Für diese Daten, die auf den oben genannten Zweck beschränkt sind, ist es nicht notwendig, eine Zustimmung einzuholen.
3. Cookies Keine persönlichen Daten der Nutzer werden in dieser Hinsicht von der Website erworben. Es werden keine Cookies für die Übermittlung von Informationen persönlicher Art verwendet und es werden keine dauerhaften Cookies, d.h. Systeme zur Rückverfolgung der Nutzer, eingesetzt. Die Verwendung von Sitzungscookies (die nicht dauerhaft auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden und beim Schließen des Browsers verschwinden) ist streng auf die Übermittlung von Sitzungskennungen (bestehend aus vom Server generierten Zufallszahlen) beschränkt, die für eine sichere und effiziente Erkundung der Website erforderlich sind.
7 - Rechte der interessierten Parteien
Nutzer haben die Rechte gemäß Artikel 15-21 der Europäischen Verordnung 2016/679 (Recht auf Berichtigung, Recht auf Vergessenwerden, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Datenübertragbarkeit, Widerspruchsrecht). Im Einzelnen:
• Auskunftsrecht: die Bestätigung oder Nichtbestätigung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten und Zugang zu diesen Daten und spezifischen Informationen zu erhalten (z. B. Zwecke der Verarbeitung, betroffene Datenkategorien, Empfänger, an die die Daten weitergegeben werden);
• Das Recht auf Berichtigung: die unverzügliche Berichtigung sie betreffender unrichtiger Daten zu verlangen. In diesem Fall ist der für die Verarbeitung Verantwortliche verpflichtet, die Berichtigung allen Empfängern mitzuteilen, denen die Daten übermittelt wurden, es sei denn, dies ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden;
• Recht auf Löschung: Recht auf unverzügliche Löschung der sie betreffenden Daten, wobei der für die Verarbeitung Verantwortliche verpflichtet ist, die Daten unverzüglich zu löschen, wenn bestimmte Gründe vorliegen (z. B. wenn die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind; wenn die betroffene Person ihre Einwilligung widerruft; wenn sie aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung gelöscht werden müssen). In einem solchen Fall ist der für die Verarbeitung Verantwortliche verpflichtet, die Löschung allen Empfängern mitzuteilen, denen die Daten übermittelt wurden, es sei denn, dies ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden;
• Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Eine Einschränkung der Datenverarbeitung, etwa nur auf die Speicherung unter Ausschluss jeder anderen Verwendung, kann dem für die Verarbeitung Verantwortlichen in bestimmten Fällen auferlegt werden (z. B. wenn die Verarbeitung rechtswidrig ist und die betroffene Person der Löschung der Daten widerspricht; wenn die betroffene Person die Richtigkeit der Daten bestreitet, im Rahmen der Frist für die Überprüfung der Richtigkeit). In diesem Fall ist der für die Verarbeitung Verantwortliche verpflichtet, die Einschränkung der Verarbeitung allen Empfängern mitzuteilen, denen die Daten übermittelt wurden, es sei denn, dies ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden;
• Das Recht auf Datenübertragbarkeit: die bereitgestellten personenbezogenen Daten zurückzuerhalten und an andere zu übermitteln oder die Übermittlung von einem für die Verarbeitung Verantwortlichen an einen anderen zu verlangen, sofern dies technisch machbar ist;
• Das Recht auf Widerspruch: jederzeit gegen die Verarbeitung zu Zwecken des öffentlichen Interesses oder des berechtigten Interesses, zu Marketingzwecken und zu Zwecken der wissenschaftlichen, historischen oder statistischen Forschung Widerspruch einzulegen.
Betroffene Personen können sich gegebenenfalls bei der Datenschutzbehörde beschweren oder sich einfach an sie wenden, um Informationen zu erhalten, die für die Ausübung ihrer durch die EU-Verordnung 2016/679 anerkannten Rechte erforderlich sind.
III - COOKIES
1 - Art der Cookies
1. Diese Website verwendet Cookies, um das Surfen für den Benutzer einfacher und intuitiver zu gestalten: Cookies sind kleine Textstrings, die dazu dienen, bestimmte Informationen zu speichern, die sich auf den Benutzer, seine Präferenzen oder sein Internet-Zugangsgerät (Computer, Tablet oder Handy) beziehen können. Sie werden hauptsächlich dazu verwendet, den Betrieb der Website an die Erwartungen des Benutzers anzupassen, indem sie ein personalisierteres Surferlebnis bieten und die zuvor getroffenen Entscheidungen speichern.
2. Ein Cookie besteht aus einer kleinen Datenmenge, die von einem Webserver an den Browser des Nutzers übertragen wird und nur von dem Server gelesen werden kann, der die Übertragung vorgenommen hat. Es handelt sich dabei nicht um ausführbaren Code und es werden keine Viren übertragen.
3. Cookies erfassen keine persönlichen Informationen und es werden keine identifizierbaren Daten gespeichert.
2 - Technische Cookies
1. Es gibt zahlreiche Technologien, die dazu dienen, Informationen auf dem Computer des Benutzers zu speichern, die dann von den Websites erfasst werden. Die bekannteste und am weitesten verbreitete Technologie sind die HTML-Cookies. Sie dienen der Navigation und sollen dem Nutzer den Zugang und die Nutzung der Website erleichtern. Sie sind notwendig für die Übertragung von Mitteilungen über ein elektronisches Netz oder für den Anbieter, um die vom Kunden angeforderte Dienstleistung zu erbringen.
2. Die Einstellungen zur Verwaltung oder Deaktivierung von Cookies können je nach verwendetem Internet-Browser variieren. In jedem Fall kann der Nutzer durch Änderung der Einstellungen seines Internetbrowsers die allgemeine Deaktivierung oder Löschung von Cookies verwalten oder beantragen. Eine solche Deaktivierung kann den Zugang zu bestimmten Teilen der Website verlangsamen oder verhindern.
3. Die Verwendung von technischen Cookies ermöglicht die sichere und effiziente Nutzung der Website. Sie werden nicht dauerhaft gespeichert, sondern nur für die Dauer der Navigation bis zum Schließen des Browsers und verschwinden mit dem Schließen des Browsers. II ihre Verwendung ist streng auf die Übertragung von Session-Identifikatoren, bestehend aus Zufallszahlen, die durch den Server notwendig, um die sichere und effiziente Erkundung der Website zu ermöglichen, begrenzt.
3 - Cookies von Drittanbietern
Diese Website verwendet keine Cookies von Dritten.
4 - Profilierungs-Cookies
Diese Website verwendet keine Profilierungs-Cookies.
5 - Profilierungs-Cookies von Dritten
Diese Website verwendet keine Profilierungs-Cookies von Dritten.
IV - ÄNDERUNGEN AN DIESEM DOKUMENT
1. Dieses Dokument stellt die Datenschutzpolitik dieser Website dar.
2. Dieses Dokument kann jederzeit durch eine Mitteilung an die Nutzer auf dieser Seite geändert werden. Wir bitten Sie daher, diese Seite häufig zu konsultieren und dabei das unten angegebene Datum der letzten Änderung zu berücksichtigen.
3. Dieses Dokument wurde am 31. März 2023 aktualisiert, um den einschlägigen Rechtsvorschriften, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679, zu entsprechen